Norman und Sloan veranstalten eine Spendengala für das Krankenhaus. Dr. Mark Sloan und sein Sohn Steve lösen zusammen komplizierte Fälle.

Wegen Geldmangels soll die Notaufnahme des Krankenhauses geschlossen werden. Norman und Sloan versuchen über eine Wohltätigkeitsveranstaltung, die nötigen 100.000 Dollar aufzutreiben. Auch der alte Komiker Buddy Brown erklärt sich zur Teilnahme bereit. Doch sein Auftritt fällt ein wenig aus der Reihe: Er taumelt auf die Bühne - mit einem Messer im Rücken. Unter Buddys Feinden ist auch sein Sohn Michael.

Dr. Mark Sloan ist Oberarzt einer Klinik und medizinischer Berater der örtlichen Polizei, bei deren Mordkommission sein Sohn Steve tätig ist. Neben dem Rollschuhlaufen hat der Doktor noch ein anderes Hobby: Er spielt gern Detektiv. Das gefällt seinem Sohn zwar weniger gut, doch könnte mancher Fall ohne seinen Vater nicht gelöst werden. Der kriminalistisch begabte Mediziner hat nämlich einen völlig anderen Blick auf die Fälle als die Polizei ...[Bild: 4:3 ]